homeshopneuzugängepreishitsmeinSokratesagb
 
verlagsfrische gebrauchte Bücher
log in
0 Artikel im Warenkorb

Rezension schreiben

Top 5

1. Toscani, Oliviero: Die Werbung ist ein lächelndes Aas
2. Knapp, Caroline: Alkohol - meine gefährliche Liebe
3. Rosner, Louis J. / Ross, Shelley: Multiple Sklerose
4. Klagenfurt, Kurt: Technologische Zivilisation
5. Link, Manfred / Wieczorek, Emil: Psychische Störungen bei Kindern

Gewinnspiel

?
Jeden Monat neu: Beantworten Sie eine Frage und gewinnen Sie einen von zwei tollen Preisen.

Kostenlose Lieferung

ab 100,- €
Bestellwert

Brands, H. Wilfrid (Hg.): Die Türkei in Erzählungen der besten

Dies ist ein second-hand Artikel

  Brands, H. Wilfrid (Hg.): Die Türkei in Erzählungen der besten. zeitgenössischen Autoren. Die Pforte des Glücks
  Preis: 13,95 €

Gebraucht, Guter Zustand,
Hardcover, 398 S.
Erdmann, 1969
ISBN: o.A.
Lieferbarkeit: vergriffen

Land: Türkei; Epoche: 68er
Lieferzeit: 3-5 Tage

Sokrates-Verkaufsrang: 2912

Klappentext:
Vielen Lesern wird dieser Band die erste Begegnung mit zeitgenössischer türkischer Erzählkunst vermitteln.
Für manchen mag dies zugleich der Abschied von altvertrauten Vorstellungen sein, die allzulange mit dem Herkunftsland verknüpft waren: orientalische Romantik, Haremsintrigen, Märchenerzähler im »Karawan-Serail«, Sultane und Paschas.
Die Türkei von heute, wie sie sich in diesen Seiten widerspiegelt, das Land an der Nahtstelle zwischen Europa und Asien, das seinen Platz unter den europäischen Nationen sucht und doch mit Asien untrennbar verbunden bleibt, durchlebt einen Gärungsprozeß, der sich kaum irgendwo deutlicher beobachten läßt als gerade in der Gegenwartsliteratur. Diese Literatur will in erster Linie modern sein, sich den brennenden Fragen der Zeit stellen.
Die erste Auflage dieser Sammlung hat in erfreulichem Maße Beachtung gefunden. Die vorliegende Neuauflage konnte manchen zusätzlichen Hinweis sachverständiger Kritiker berücksichtigen.
Dr. H. Wilfried Brands, der jetzt verantwortliche Bearbeiter — Fachvertreter der Turkologis an der Universität Frankfurt und Übersetzer wesentlicher Zeugnisse der zeitgenössischen Literatur —, hat vor allem auf die Hinzunahme solcher Autoren Wert gelegt, die seither neu hervorgetreten sind oder an Bedeutung gewonnen haben.
Der nunmehr gebotene Querschnitt durch die zeitgenössische türkische Prosa weist keine wesentliche Lücken mehr auf.
Auch jüngste Strömungen — sozialistischer Realismus, die psychoanalytische Schule, die hochinteressante Rezeption Franz Kafkas — kommen zu ihrem Recht.
Das Autorenverzeichnis weist jetzt 31 Namen auf; mancher bedeutendere Schriftsteller ist mit mehreren Beiträgen vertreten.
Die Begegnung mit türkischen literarischen Gegenwartszeugnissen muß heute unter einem anderen Aspekt stehen als noch vor zehn oder zwanzig Jahren: Von einer fernen, exotischen Zone ist die Türkei zu einem beliebten Touristenland geworden, das viele deutsche Reisende anzieht.
Andererseits leben und arbeiten Hunderttausende Türken in Mitteleuropa; eine Tatsache, die auch in der Literatur ihren Niederschlag zu finden beginnt. (Auch die vorliegende Sammlung enthält eine Probe dieser neuen Thematik, die hierzulande alles Verständnis verdient.)
Es lohnt sich also, mit den Mitteln »geistiger Begegnung« zu einem, Türkei-Bild vorzudringen, das »dem flüchtigen Blick des Touristen versagt ist«, wie Werner Ross vom Goethe-Institut es ausdrückte.
Das Buch wird auch dem türkeikundigen Orientalisten manche Anregung bringen. Der anspruchsvolle, universal orientierte Literaturkenner vermag hier ein dankbares Feld geistiger Neuentdeckungen und faszinierender Lektüre zu finden, handelt es sich doch um eine literarische Provinz, deren Durchbruch zur Weltliteratur in vollem Sinne sich abzuzeichnen beginnt. Mancher Beitrag in dieser Sammlung läßt bereits erkennen, worauf sich diese Meinung gründet.

Inhaltsverzeichnis:
Michael Rehs: Vorwort
H. Wilfrid Brands: Einführung
- Kemal Tahir: Der Wagenlenker
- M.N. Sepetcioglu: Das Wasserrohr
- Aziz Nesin: Tadschi mit dem Muttermal
- Orkan Hancerlioglu: Erde
- Sait Faik Abasiyanik: Der Strick
- Orhan Kemal: Die Geburt auf dem Felde
- Haldun Taner: Es regnet in Schisch-Hane
- Mehmet Seyda: Feuer
- Oktay Akbal: Machmud Beys Zeitung
- Samim Kocagöz: Die Pforte des Glücks
- Nezihe Meric: Frauenschicksal
- Kemal Bilbasar: Das Opfertier
- Burhan Arpad: Die Pressekonferenz
- Yasar Kemal: Der stumme Süllü
- Oktay Akbal: Der Film riß ab
- Necati Cumali: Ich denke an Selim
- Sait Faik Abasiyanik: Das Veilchental
- Nevzat Üstün: Deutschland, Deutschland
- Sabahattin Ali: Hasan und Emine
- Tahsin Yücel: Ein Handel
- Samiha Ayverdi: Der Bettler
- Kemal Bilbasar: Die Mekka-Pilger
- Fahru Celalettin: Der Überfall
- Tarik Bugra: Melahat
- Bekir Sitki Kunt: Das Dienstsiegel
- Faik Baysal: Schlagwetterexplosion
- Sabahatti Ali: Die alte Mauer
- Tarik Dursun K.: Schwarzer Tabak
- Bekir Sitki Kunt: Ein neuer Imam für das alte Dorf
- Sait Faik Abasiyanik: Papas Efendi
- Samim Kocagöz: Die Ameisen
- Orhan Kemal: Schlaf
- Kemal Bilbasar: Sümbül
- Fakir Baykurt: Das Mädchen mit den Sommersprossen
- Haldun Taner: Der Storch von Nicäa
- Orhan Kemal: Um das tägliche Brot
- Umran Nazif: Die Ehre der Fatma
- Halikarnas Balikcisi: Dschura
- Fikret Ürgüp: Impfung
- Burhan Arpad: „Das Neueste"
- Sadri Ertem: Ein Ehrenmann
- Sait Faik Abasiyanik: Das verschwundene Bündel
- Ilhan Tarus: Geschichte einer Ohrfeige
- Muzaffer Buyrukcu: Der Lockvogel
- Yasar Kemal: Gelbe Hitze
Autoren- und Quellenverzeichnis
Glossar

Zustandsbeschreibung:
OLn. mit OU., dieser leicht gebräunt u. mit kl. Randläsuren.

Ihre Meinung ist gefragt:
Schicken Sie uns eine erste Bewertung des Buchs...

Empfehlen Sie diesen Artikel weiter:
Hier können Sie Ihren Freunden eine Empfehlung dieses Artikels per Email zuschicken.

Mehr zu den Themen: Sonstige, 68er

nach oben