homeshopneuzugängepreishitsmeinSokratesagb
 
verlagsfrische gebrauchte Bücher
log in
0 Artikel im Warenkorb

Rezension schreiben

Preishits

Besonders stark preis- reduzierte Artikel finden Sie in unserer Wühlkiste.

Rabatte

Schon ab 20,- € Umsatz 1% und ab 50,- € Umsatz 2% sparen.
Bis zu 15% Rabatt auf jede Bestellung möglich!

Top 5

1. Toscani, Oliviero: Die Werbung ist ein lächelndes Aas
2. Knapp, Caroline: Alkohol - meine gefährliche Liebe
3. Rosner, Louis J. / Ross, Shelley: Multiple Sklerose
4. Klagenfurt, Kurt: Technologische Zivilisation
5. Link, Manfred / Wieczorek, Emil: Psychische Störungen bei Kindern

Wittkopf, Rudolf: Kaleidoskop. Beiträge zu Julio Cortázars Roman

  Wittkopf, Rudolf: Kaleidoskop. Beiträge zu Julio Cortázars Roman. 62/Modellbaukasten
  Preis: 1,95 €

Neuwertig, mit Mängelex.-Stempel,
Paperback, 127 S.
Suhrkamp, 1993
Ehem. geb. Preis: 12,80 €
ISBN: 3-518-40546-2
Lieferbarkeit: vergriffen

Land: Argentinien; Epoche: Gegenwart
Lieferzeit: 3-5 Tage

Sokrates-Verkaufsrang: 693

Klappentext:
Kaleidoskop nimmt das Spiel des Romans 62/Modellbaukasten auf und gibt mögliche Lesarten dieses Buchs, das selbst einem Kaleidoskop ähnelt: Je nachdem, wie man es wendet, von welcher Seite man es betrachtet, ergibt sich ein anderer Roman.
Wie dieses Kaleidoskop beschaffen ist, wie sich Erzählstränge, Motive, Bilder und Spiegelbilder, angeordnet von der Hand des Autors, zueinanderfügen, zeigen die Texte aus anderen Werken Cortázars und die Aufsätze einiger »Cortázarianer«.
Auf eindrucksvolle Weise ergeben diese unterschiedlichen Aspekte und Facetten ein Bild vom Reichtum des Romans 62/Modellbaukasten und davon, wie vollkommen die wechselnde, manchmal zunächst willkürlich erscheinende Bilderfolge in 62/Modellbaukasten von Cortázar organisiert ist.
Juan, einer der Protagonisten des Romans, ist Konferenzdolmetscher und hochbewußter Spieler des unausweichlichen Übersetzungsspiels: So mag es Geist von seinem Geiste sein, wenn eine besonders sprachspielerische Passage des Romans hier in der deutschen Version von drei verschiedenen Übersetzern wiedergegeben wird.

Inhaltsverzeichnis:
Vorwort des Herausgebers
I
- Julio Cortázar, Kapitel 62 aus Rayuela
- Julio Cortázar, Vorwort zu 62/Modellbaukasten
- Julio Cortázar, Die zerbrochene Puppe
- Julio Cortázar, Vase mit einer Rose
II
- Martha Paley de Francescato, Julio Cortázar und ein zu erstellendes Modell, das bereits erstellt ist
- Jaime Alazraki, 62: Ein kaleidoskopischer Roman
- Ana Maria Hernández, Im Bann der Vampire: Eine Lesart von 62/Modellbaukasten
- Julie Jones, 62: Cortázars Schäferroman
- Leda Schiavo/Graciela Reyes, »Modell« und Montage eines Romans von Julio Cortázar
- Saúl Yurkievich, 62/Modellbaukasten zur Errichtung rätselhafter Realitäten
III
- Björn Goldammer, Ptak, Honk, Bisbis: Die Invasion der Tataren
- Eine Passage aus 62/Modelo para armar
- Drei deutsche Versionen
- Auswahlbibliographie zu 62/Modelo para armar
- Quellenverzeichnis

Zustandsbeschreibung:
OBr., verlagsfrisch und ungelesen, aber Stempel auf Unterschnitt.

Ihre Meinung ist gefragt:
Schicken Sie uns eine erste Bewertung des Buchs...

Empfehlen Sie diesen Artikel weiter:
Hier können Sie Ihren Freunden eine Empfehlung dieses Artikels per Email zuschicken.

Mehr zu den Themen: spanisch, Gegenwart

nach oben